MEXICO
Taal

To read about MEXICO in English - click here

Mexico verre reizen van ANWB

Steden MEXICO

Mexico city Playa del carmen Riviera maya 

Taal

De officiële taal in Mexico is het Spaans en deze taal wordt ook door steeds meer indianen gesproken. Toch zijn er nog zo'n zeven miljoen mensen die het Spaans niet of nauwelijks spreken, laat staan schrijven. Vanwege de bevolkingsomvang is Mexico het grootste Spaanssprekende land ter wereld.

Veel woorden zijn ontleend aan de vele inheemse talen. Via het Spaans zijn enkele indiaanse woorden het Nederlands binnengedrongen, b.v.:

Náhuatl Spaans Nederlands
Tomatl tomate tomaat
Xócoatl chocolate chocola

Binnen de Indiaanse talen worden 59 taalgroepen onderscheiden, waarvan het Náhuatl de grootste verbreiding heeft.

Enkele Náhuatl-woorden:

Atl – water michi - vis
Auakatl – avocado nojpali - cactus
Ayotl – schildpad okuili - rups
Chichiltik – rood oselotl - jaguar
Elotl – maïs papalotl - vlinder
Istak – wit sitlali - ster
Itakatl – voedsel siuatl - vrouw
Itkuintli – hond tekolotl - uil
Kalatl – kikker tepetl - heuvel
Kali – huis tlaxkali - tortillas
Kili – papegaai tliltik - zwart
Kimichi – rat tlitl - vuur
Coatl – slang teocuitla - goud
Kolotl – schorpioen tokatl - spin
Kostik – geel uilotl - vogel
Koyotl – coyote xochitl - bloem
Kuakuake – kever
Kuautli – adelaar
Masatl - hert

De belangrijkste taalfamilies zijn het Uto-Azteeks (o.a. Náhuatl), het Oto-Manque, het Zoque-Mixe-Totonaaks (o.a. Zapoteeks), het Maya-Quiché en het Taraskisch. Het Uto-Azteeks bevat ook de talen die gesproken worden Comanches, Pima, Shoshones en ander stammen van westelijk Noord-Amerika.

advertentie

Talen gesproken door meer dan 100.000 inwoners in Mexico_{Photo: Yavidaxiu in het publieke domein}

De Azteken gebruikten pictogrammen om te communiceren via schrift. Sommige afbeeldingen symboliseerden ideeën en gedachten en andere werden gebruikt om de toon van afzonderlijke lettergrepen aan te geven.

De naam Mexico komt van de Azteken: letterlijk betekent"mexi'co","in de navel van de agave", een veel voorkomende vrucht in Mexico.

advertentie

Azteekse kalender_{Photo:Luis Ezcurdia CC 3.0 Unported no changes made}

Vanaf 1994, na de eerste opstand in Chiapas, wordt er aan de indiaanse kinderen tweetalig onderwijs gegeven.

Maya-hiërogliefen zijn pas sinds enkele jaren ontcijferd en zijn gevonden op stenen stèles, gebouwen of b.v. op vijgenschors.

advertentie

Maya talen_{Photo: GNU CC 3.0 Unported no changes made}

advertentie

Nuttige links

Bultrug walvissen in Mexico Cabo San Lucas en duiken op Socorro, San Benedicto en roca partida met haaien en manta's (N)
Dieren in Mexico (N)
Duiken, reizen, dieren, landschap, info, foto's Mexico(N)
Mexico 2Link België (N)
Mexico Foto's
Mexico Startbelgië (N)
Reisinformatie Mexico (N)
Reizendoejezo - Mexico (N)
Rondreis Mexico (N)

Bronnen

Daling, T. / Mexico : mensen, politiek, economie, cultuur, milieu

Koninklijk Instituut voor de Tropen / Novib

Dunlop, F. / Mexico

Van Reemst,

Mexico

Cambium

Rokebrand, R. / Mexico

Gottmer/Becht

Rummel, J. / Mexico

Chelsea House Publishers

Wagenvoort, E. / Reishandboek Mexico

Elmar

CIA - World Factbook

BBC - Country Profiles
laatst bijgewerkt maart 2024
Samensteller: Arie Verrijp / Geert Willems

MEXICOTaal