ECUADOR Taal

Djoser Groepsrondreis

Zuid-Amerika.nl

Vakantie en Bezienswaardigheden

Kaart

Artikelen en Reisverhalen

Links

Steden ECUADOR

Quito

Populaire bestemmingen ECUADOR

Galapagoseilanden

ECUADOR
To read about ECUADOR in English - click here

Wil je persoonlijke reistips ontvangen? Klik hier.

Spaanse dialecten in Ecuador _{Photo:Merchancano Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported no changes made}

De officiële taal van Ecuador is het Spaans, ook wel Castellano genoemd in plaats van Español; de Indianen in de Sierra spreken overwegend Chibcha en vooral Quechua, wat oorspronkelijk de gesproken taal van de Inca's was.
Het Quechua heeft verschillende dialecten die flink van elkaar verschillen en deze taal wordt ook nog in Peru en Bolivia gesproken. In de Oriente worden vele andere indianentalen en dialecten gesproken, soms een dialect van het Quechua maar meestal hebben ze geen enkele relatie met het Quechua.

Spaans Quechua 1 uno u'luc
2 dos iscai
3 tres quinsa
5 cinco phisca
10 diez chunca
morgen mañana tutamanta
zoon hijo churi
zwart negro yana
neus nariz senca

Nederlands: hoe oud ben je? Spaans: cuantos años tienes?
Quechua: masca huatayoctaccanqui?

De Galápagoseilanden hebben twee of soms wel drie namen. Van vroeger uit hebben ze een Spaanse en/of Engelse naam gekregen. In 1892 kregen de eilanden van Ecuadoraanse regering een officiële naam.